【大陸】

        日前，《東宮》預計5月中旬臺灣上檔的消息引起了網路熱議。據悉，臺灣愛爾達綜合台已買下了該劇的版權，相比於大陸52集版本，將播出55集完整版，每一集播出長度43分鐘至45分鐘。在該劇公佈了臺灣版片花中，甜虐氣息滿滿，也因此，受到了臺灣觀眾的強烈關注。 

而不止是《東宮》，目前正在臺灣年代MUCH台八點檔熱播的《正陽門下》同樣受到了熱烈追捧，作為2013年的大陸劇，在臺灣播出後，不僅收視破1，劇中男主角的飾演者朱亞文也成了“人氣王”，電視臺幾乎天天都能夠接到粉絲的電話，要求邀請朱亞文來臺灣見粉絲。 

從早先大陸螢屏充斥著瓊瑤劇、臺灣偶像劇，到如今大陸劇崛起反輸臺灣，引起廣泛熱議，大陸劇的影響力可謂空前增強。而這種影響力背後，兩岸文化的文化勾連、大陸劇海外佈局的眼光，顯然是重要紐帶。 

在臺灣備受追捧的大陸劇魅力幾何？ 

        談及大陸劇在臺灣近年來的火爆，2011年的《步步驚心》不可不提。這部將穿越元素、歷史元素、愛情元素相結合的作品可謂刷新了臺灣觀眾對於大陸劇的認知，不僅創下了首播即奪下1.39的平均收視點，還在八點檔的競爭中一舉躋身前三甲。而伴隨著這股古裝熱，2012年，《甄嬛傳》更是火爆全臺灣，3家電視臺同步重播，一天播放9小時，即使重播4次，收視率依然力亞一票臺灣劇集及綜藝，甚至一些電視臺還推出過閩南話配音版本，掀起了全台追劇的空前熱潮。 

       同時，借著這股潮流，臺灣電視臺紛紛買進當紅的陸劇版權開始在黃金時段放送，《琅琊榜》《三生三世十裡桃花》《楚喬傳》等作品都成臺灣觀眾的追劇目標，收視率連續登頂的同時，胡歌、王凱、楊冪、趙麗穎等大陸藝人們也成了臺灣觀眾追捧的偶像。 

        而同樣地，大陸劇在臺灣走紅後，不僅能夠獲得高收視和藝人崇拜不說，成為全民討論的內容也不是不可能的事情，《延禧攻略》即是如此。該劇在愛奇藝臺灣站上線後，口碑迅速發酵，熱度從螢幕不斷蔓延至社交網路、報紙等媒介，以及餐廳、商場等各大場所，劇裡面的服飾、妝容、甚至拍攝地點統統成為了熱點。 

       不僅如此，緊隨其後的《如懿傳》也取得了不俗的成績，根據衛視中文台報導，《如懿傳》收視創下大陸劇在有線頻道近 7 年單集收視最高的收視紀錄，瞬間收視飆升5.84。由於大陸劇在臺灣的熱度不斷攀升，臺灣最大的論壇“批踢踢實業坊”還因此為陸劇特地開設了專欄，在最大的興趣社交媒體“痞客邦”部落格上，不少人也都在分享推薦自己喜歡的大陸劇，關於《如懿傳》的討論就曾排在“本日熱門”第三名。 

       值得一提的是，由於大陸古裝劇在臺灣的回饋強烈，臺灣觀眾對於大陸劇的好奇也帶動了其他劇集類型的收看熱潮。比如在大陸曾紅極一時的《歡樂頌》，在臺灣也曾引起臺灣觀眾的追劇熱，關於劇中的討論，從上海物價水準到大陸生活無一不是話題點。而不止《歡樂頌》，在臺灣本土第一流媒體觀影網站CHOCOTV上，陸劇也佔據不少篇幅，其中《微微一笑很傾城》《致我們單純的小美好》等校園偶像劇均擁有著百萬千萬的播放量。可見，從古裝劇到都市情感劇，大陸劇在臺灣愈發受歡迎是趨勢。 

大環境利好，大陸劇製作精良是關鍵 

     1995年之前，大陸劇是無法在臺灣播出的，當時恰逢港片的黃金時期，臺灣觀眾的日常觀劇需要基本被港劇囊括。直至1996年，這種情況才開始改善，大陸電視劇被正式引進到臺灣。同時，也是從1996年開始，大陸劇越來越多的進入了臺灣人民的視野，不少大陸經典劇集，在台刷新著他們的記錄。近年來，這種現象更是越來越多，也愈發頻繁。究其根本，大環境利好，以及大陸劇製作精良是幾個重要原因。 

      首先，臺灣觀眾熱衷大陸劇《延禧攻略》和《如懿傳》等歷史劇，是因為對於劇集中提到的宮廷習俗、禮儀文化，甚至飲食起居，都有著不同程度的孰悉感，這點在古裝劇上表現尤甚。 

       據2018年愛奇藝臺灣站《2018臺灣觀眾最愛的十部大陸電視劇排行榜》來看，一半以上由臺灣演員主演，顯然，對於臺灣觀眾來說，熟悉的面孔更加具有親和力，這也是影響他們熱衷觀看大陸劇的一個原因。 

      不僅如此，對於當下的臺灣主流觀眾來說，他們曾追捧的偶像們如今大多都在大陸發展，也導致了他們對大陸作品的關注，無論是演員霍建華、陳喬恩，還是歌手周杰倫、羅志祥、蔡依林等，他們的集體來台發展使得大陸作品內容日趨豐富，而這種豐富背後，帶來的還有大陸向臺灣的反向內容輸送。在這種對比之下，台劇、台綜似乎顯得沒落了許多，在常年無大咖坐鎮的情況下，收視自然一落千丈。循環往復，與其斥資千萬甚至上億來拍一部影視劇，還不如直接買下大陸熱播劇版權來得實在，大陸劇走俏成為必然。 

      最後，隨著大陸劇發展勢頭的愈發迅猛，近年來無論電視劇還是網劇，品質逐步提升是一個有目共睹的事實。投資的不斷升級，使得製作愈發精良，比如在臺灣備受好評的《延禧攻略》火爆的原因便在於該劇對服裝、道具、後期製作、畫面的高度重視，而這正是當下臺灣本土劇所欠缺的。同樣地，隨著近年來大陸劇數量的不斷攀升以及網劇市場的快讀發展，大陸劇在題材以及劇集類型也在不斷細分，受眾不斷粘合。對比臺灣本土劇仍停留在小成本的鄉土劇、都市劇階段，大陸劇的輸入不僅滿足了臺灣觀眾日益提升的觀劇體驗，也更加符合他們的審美需求。 

國際版權發行已成影視劇佈局環節 

    2018年年底，Google發佈了2018年全球熱搜榜，在這份榜單中，發行80多個國家的《延禧攻略》超越美劇《碳變》《迷失太空》榮登榜首，大陸劇迎來了前所未有的時刻。大陸劇走出海外，已經不再是一個新鮮的話題，先不提兩岸三地對於大陸劇的追捧，隨著大陸劇走出海外範圍的不斷擴大，也得到了東南亞、歐美、非洲等多個地區獲得廣泛關注和贊許。 

      如《微微一笑很傾城》《他來了，請閉眼》《杉杉來了》《琅琊榜》等電視劇就曾得到許多海外國家或地區的引進，並成為熱門的追劇對象。也因為大陸劇的大火，許多影視劇在還未在大陸發行之前，就已經提前在海外鋪路，將海外版權銷售納入影視劇佈局發展計畫。以近期剛收官的《黃金瞳》來說，這部由張藝興、王紫璿、李立群等人主演的都市探險劇，其版權在播出前已就已經賣到東南亞、美洲、歐洲、大洋洲、印度等地，2月26日與愛奇藝同步開播，後續的柬埔寨、泰國、韓國、越南等地也將陸續排播。 

       當然，打鐵還需自身硬，影視劇品質和口碑依然是衡量作品的唯一標準，雖然將大陸劇置身國際舞臺，將會面對文化差異和文化傳播上的障礙和折扣，但這種文化差異性本身也是大陸劇的一個優勢所在。如何講好故事，打開全球視野，首先是大陸影視製作公司和各大視頻平臺首先需要正視的問題。相信隨著現象級電視劇的不斷出產，在既有海外受眾的基礎上，大陸劇對海外觀眾的粘性將不斷增強，大陸劇的海外市場前景也將潛力無限。（圖：年代電視）