Netflix相信精彩的故事可以來自任何地方，並在任何地方受到喜愛。好的故事讓人們能夠體驗嶄新的聲音、多元文化和觀點。Netflix積極發展原創內容，致力於講述具有在地特色的故事，自2018年起逐步投資臺灣原創內容的力道。期望能透過用各種語言，講述具有在地特色的故事，並分享給全世界。

Netflix在地化的過程中，臺灣的作品都有非常亮眼的成績。2022上半年最賣座國片《咒》，在Netflix全球上映，曾蟬聯非英語電影觀看數前10名長達5週，並闖進13國非英語電影排行中的前10名，累計觀看時數突破2千多萬個小時，寫下國片在Netflix全球排名的歷史紀錄。無獨有偶，引爆台劇熱潮的《華燈初上》，在上線隔日即空降臺灣Netflix第一名，且連續多週蟬聯臺灣Netflix前十名。配音方面，除了英語之外，也同步製作巴西葡萄牙語、西班牙語、泰語，四種語言配音選項，讓全球的觀眾一起看見臺灣內容。

在Netflix上的臺灣電影也獲得許多獎項的肯定，2022年獨家上映甫獲得去年金馬獎最佳新導演、最佳新演員等四項大獎的《美國女孩》，以及代表臺灣角逐美國第 94 屆奧斯卡金像獎「最佳國際影片」的作品，贏得第 58 屆金馬獎最佳劇情片、最佳原著劇本等四項大獎肯定的《瀑布》，都在Netflix獨家上映。除此之外，在台劇方面，包含在今年台北電影節中獲得觀眾票選第一名的《媽，別鬧了！》、榮獲國際權威媒體同步報導《模仿犯》，也將陸續上線，Netflix將持續與台灣影視產業合作，共同支持優質華語內容。

長年累積的成果，讓Netflix看準臺灣文化影視能量，並於今年與文化內容策進院（文策院）簽署合作備忘錄（MOU）。Netflix 將持續對臺灣內容進行開發與投入自身資源支持，以發揮國際市場影響力，將臺灣的戲劇、電影、動畫等原創故事帶到國際市場，讓全球觀眾都能看到其所展現的臺灣文化、創意與人才。

Netflix內容經理張晨認為，「臺灣有非常活躍的影視創作文化，有很大潛力可以衝出國際市場；透過與優秀的臺灣創作團隊，我們期盼攜手為臺灣與全球觀眾推出最優質的華語影視內容。Netflix會持續加大對臺灣內容產業的支持，希望把更多好作品帶給全球用戶。」

從Netflix整體策略來看，未來將持續挖掘臺灣在地故事的多元樣貌，積極發展原創內容。透過與優秀的臺灣創作團隊合作，積極製作、推廣臺灣電影，藉由電影共同編織文化記憶。將動人的在地故事介紹給臺灣與全世界觀眾，推廣逾190個國家與地區的觀眾將持續在影音串流服務上，看到更多臺灣原創作品。（圖／咒 Incantation官方FB）