
【台灣】
府中15「亞洲連線」主題影展,日前力邀黃淑梅導演新作《回家》舉辦特映會。本片以排灣族、魯凱族中生代為主角,記錄他們回到原生部落傳承文化的故事。新北市政府文化局局長蔡佳芬、導演黃淑梅、美園部落馬秀辛 (Senede) 主任、大社部落武棟、嘎拉露等都親臨觀影,文化局也邀請烏來國小泰雅歌謠傳唱社小朋友演唱傳統歌謠,讓民眾感受原民文化之美。
文化局長蔡佳芬表示,新北市也有5萬5,000多人口,近全臺原住民人口的十分之一,各族群都有自己的文化、語言、風俗習慣和社會結構,是臺灣文化的重要根源。《回家》以屏東縣境內的幾位排灣族、魯凱族中生代為主角,記錄他們回到原生部落傳承文化,以互助托育、自學的方式,給正在學習語言及成長的下一代一個蘊含部落文化的教育環境。
黃淑梅導演說,當初會拍這部片子,是因為看到我在屏東的原住民朋友,他們這麼多年來一直在自己文化中的努力,拍攝這部紀錄片時,深刻感受到原住民中生代對自己文化的深刻情感,以及他們傳承文化的急迫心情,看著他們回到自己的土地,用自然以及自己的身體教育自己的孩子,將自己的文化傳承給下一代,身為漢人、平地人其實是非常感動的,回歸到自己的文化,臺灣的平地人是失根的一群,希望不同文化的人看到這部影片,也能夠反觀自己的文化,並有一些體察與省思。(圖:新北市政府文化局)